

Amitiés franco-espagnoles
Présentation
Au début du XXe siècle, les œuvres des compositeurs français s'imprègnent d'hispanisme (Le Boléro de Maurice Ravel, Carmen de Georges Bizet, España d'Emmanuel Chabrier…).
En Espagne, la vie musicale à cette époque est telle que le système est limité à son univers populaire, refusant la jeune France. Certains compositeurs espagnols rêvent de quitter cette Espagne vieillissante pour la France et apprendre la musique de là-bas…
Ainsi, Enrique Granados et Manuel de Falla, compositeurs espagnols, ainsi que Joaquín Nin, compositeur cubain, décident de partir à Paris. Ils rencontrent alors Gabriel Fauré, Maurice Ravel, Claude Debussy, Paul Dukas, Jacques Ibert et beaucoup d'autres.
Les compositeurs espagnols s'inspirent des chants de leur pays, les français construisent leur propre imaginaire, leur propre Espagne. En effet, certains n'y sont même jamais allés !
Entre inspiration et fascination, ces échanges musicaux entre les deux pays sont source d'une grande énergie créatrice.
Au cœur de ce programme franco-espagnol, nous pourrons également entendre les 3 Duos pour violoncelle et guitare du jeune compositeur français Romain Dumas qui propose une réflexion sur le rapport à l'autre, une étude en musique de l'interaction entre deux personnes : conflit, rapprochement, admiration, rejet, amour…, la liste est infinie ! Ces trois miniatures effleurent les sentiments de deux humanités qui se croisent.
Programme
- Maurice Ravel (1875 – 1937)
Vocalise-Etude en forme de Habanera pour voix et piano (transcription) | 1907
- Manuel de Falla (1876 – 1946)
Siete canciones populares españolas pour voix et piano (extraits, transcription) | 1914 – 1915
El paño moruno
Nana
Polo
Asturiana - Gabriel Fauré (1845 – 1924)
Pavane en fa dièse mineur, op. 50 pour petit orchestre symphonique (transcription) | 1887
- Enrique Granados (1867 – 1916)
12 Danzas Españolas pour piano (extrait, transcription) | 1890
Andaluza - Romain Dumas (Né en 1985)
3 Duos pour violoncelle et guitare | 2016
Prélude
Mouvement perpétuel
Lamento et Final - Enrique Granados (1867 – 1916)
12 Danzas Españolas pour piano (extrait, transcription) | 1890
Oriental - Manuel de Falla (1876 – 1946)
La vie brève (extrait, transcription) | 1904 – 1905
- Joaquín Nin (1879 – 1949)
Suite populaire espagnole pour violoncelle et piano (transcription) | 1930
Vieja Castilla
Murciana
Asturiana
Andaluza
Amitiés franco-espagnoles
Jeudi10
Novembre
2016 11:30
Adresse
Musée-Promenade Parc de Marly78430 Louveciennes