Concert

Légendes ordinaires

Fabien Hyon |
Adriano Spampanato | ,

Présentation

Les légendes ordinaires, ce sont ces refrains populaires que l’on se raconte dans la rue, de balcon à balcon ou sur le pas de l’église…, ces récits qui se transmettent d’une génération à l’autre pour amuser, faire rire ou pleurer, pour éduquer aussi. Leur écho résonne, par exemple, sur les chemins que parcouraient rémouleurs, rétameurs et drapiers auvergnats partis faire fortune en Espagne. D’un rien, – un tissu déchiré, un badinage amoureux, un homme en train de se peigner… – ils faisaient une histoire, véritable terreau pour de nombreux compositeurs. En compagnie de Joseph Canteloube, Manuel de Falla, Joaquín Turina, Enrique Granados et Maurice Ohana, les musiciens nous invitent à un voyage du Carladès jusqu’en terre d’Espagne. Chemin faisant, les Hermit songs de Samuel Barber venus d’Outre-Atlantique colorent ces chants de la vie quotidienne d’une teinte plus spirituelle.

Programme

  • Joseph Canteloube (1879 – 1957)
    Chants d’Auvergne sur des textes traditionnels anonymes (extraits) | 1923 – 1930
    Baïlèro (Chant de bergers de Haute-Auvergne)
    Oï ayaï
    Lo fiolairé (La fileuse)
    Lou boussu (Le bossu)
    L’aïo dè rotso (L’eau de source)
  • Manuel de Falla (1876 – 1946)
    Siete canciones populares españolas sur des textes traditionnels anonymes | 1914
    El paño moruno
    Seguidilla murciana
    Asturiana
    Jota
    Nana
    Canción
    Polo
  • Joaquín Turina (1882 – 1949)
    Poema en forma de canciones (Poème en forme de chansons), op. 19 sur des textes de Ramón de Campoamor (extraits) | 1923
    Nunca olvida (N’oublie jamais)
    Los dos miedos (Les deux peurs)
    Las locas por amor (Les folles par amour)
  • Enrique Granados (1867 – 1916)
    12 Danzas Españolas pour piano seul (extrait) | 1890
    2. Oriental
  • Maurice Ohana (1913 – 1992)
    Chansons populaires espagnoles (extrait) | 1947
    Tango el mariquita (Tango de la coccinelle) sur un poème de Federico Garcia Lorca
  • Samuel Barber (1910 – 1981)
    Hermit songs (Chants d’ermites), op. 29 sur des textes irlandais anonymes (extraits) | 1953
    Church Bell at Night (Cloche d’église la nuit)
    St. Ita’s Vision (La vision de Sainte Ita)
    The Crucifixion (La crucifixion)
    Sea-Snatch (Proie de la mer)
    Promiscuity (Promiscuité)
    The Monk and His Cat (Le moine et son chat)
    The Praises of God (Les louanges de Dieu)

Légendes ordinaires

Jeudi
15
Juin
2017
10:30
La billetterie de ce concert n'est pas ouverte.

Adresse

Cour des Grands Dépôts (Guise), Archives nationales 60 rue des Francs Bourgeois 75003 Paris