Concert Clavecin en Partage
sans réservation
Claude Balbastre ou l’art de la transcription
Pour fêter le tricentenaire de la naissance de Claude Balbastre, organiste, claveciniste et compositeur français, Catherine Zimmer a choisi de mettre en lumière son art de la transcription en proposant quelques extraits du « recueil d’Airs choisis de plusieurs opéras accommodés pour le clavecin », et en invitant la guitariste Sandrine Luigi à la rejoindre pour prolonger cette tradition.
Claude Balbastre est dijonnais de naissance. Lorsqu’il s’installa à Paris en 1750, il fut accueilli et introduit dans le milieu musical par Jean-Philippe Rameau, auprès duquel il poursuivit ses études. C’est alors que celui-ci lui confia la transcription de certaines de ses œuvres, dont « l’Ouverture de Pygmalion » qui fut le premier succès de Balbastre au Concert spirituel. Il fût suivi du « recueil d’Airs choisis de plusieurs opéras accommodés pour le clavecin ». S’il y fait la part belle aux œuvres de Rameau, on y croise aussi Mondonville, Ferrand, Rebel, Rousseau…, qui ne composèrent aucune œuvre pour clavecin, mais que tout un chacun pouvait ainsi jouer dans son salon.
Catherine Zimmer et Sandrine Luigi se sont rencontrées au sein du conservatoire de Corse Henri Tomasi où elles enseignent. Elles ont formé le duo « Polycordes », qui explore le répertoire d’œuvres écrites pour guitare et clavecin, mais n’hésitent pas à transcrire pour cette formation des œuvres écrites pour deux guitares, piano, quatuor, orchestre…. Elles nous proposent en regard des transcriptions de Balbastre des œuvres de Boccherini, Bartók, Bedetti…
Programme
Transcriptions de Claude Balbastre (1724 – 1799)
Ouverture de Pygmalion (Jean-Philippe Rameau)
Transcriptions de Claude Balbastre (1724 – 1799)
« Airs d’opéra de différents auteurs accomodés pour Clavecin »
Air de Mondonville
Gavotte de M. Rebel
Air de l’Ouverture des Paladins de Jean-Philippe Rameau
Air « On ne s’avise jamais de tout » de Monsigny
Giga (pantomime) de Jean- Philippe Rameau
Air de Delie de M. Ferrand
Allemande de M. Balbastre
Transcriptions pour guitare et piano
Luigi Boccherini (1743 – 1805)
Introduction et Fandango
Béla Bartók (1881 – 1945)
Six Danses populaires roumaines | 1915
I. Bot tánc / Jocul cu bâtă (Danse du bâton)
II. Brâul (Danse du châle)
III. Topogó / Pe loc (Sur place)
IV. Bucsumí tánc / Buciumeana (Danse de Bucsum)
V. Román polka / Poarga Românească (Polka roumaine)
VI. Aprózó / Mărunțel (minuscule) (Danse rapide)
Tiziano Bedetti (1976 – )
Venetian DNA « Chaconne »
Voir l'agenda de ce lieu Lieu du concert :
Archives nationales • Chambre du Prince
60 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris | |
Hôtel de Ville | |
Rambuteau |